(1)
Si estás enojado y lo sabes, dile al otro--- "Estoy enojado/a!"
Si estás enojado y lo sabes, dile al otro--- "Estoy enojado/a!"
Si estás enojado y lo sabes, está bien, te puedes controlar.
Si estás enojado y lo sabes, dile al otro--- "Estoy enojado/a!"
(2)
Si estás enojado y lo sabes, cuenta hasta 10-- "1, 2, 3..."
Si estás enojado y lo sabes, cuenta hasta 10-- "...4, 5, 6..."
Si estás enojado y lo sabes, está bien, te puedes controlar.
Si estás enojado y lo sabes, cuenta hasta 10-- "...7, 8, 9, 10!"
(3)
Si estás enojado y lo sabes, párate y piensa... "Mm-m-m!"
Si estás enojado y lo sabes, párate y piensa... "Mm-m-m!"
Si estás enojado y lo sabes, está bien, te puedes controlar.
Si estás enojado y lo sabes, párate y piensa... "Mm-m-m!"
(4)
Si estás enojado y lo sabes, camina y camina--- "Camina, camina!"
Si estás enojado y lo sabes, camina y camina --- "Camina, camina!"
Si estás enojado y lo sabes, está bien, te puedes controlar,
Si estás enojado y lo sabes, camina y camina --- "Camina, camina!"
(5)
Si estás enojado y lo sabes, relájate--- "Aa-aa-aa!"
Si estás enojado y lo sabes, relájate--- "Aa-aa-aa!"
Si estás enojado y lo sabes, está bien, te puedes controlar.
Si estás enojado y lo sabes, relájate--- "Aa-aa-aa!"
(6)
Si estás enojado y lo sabes, ________________________ "_________________"
Si estás enojado y lo sabes, ________________________ "_________________"
Si estás enojado y lo sabes, está bien, te puedes controlar.
Si estás enojado y lo sabes, ________________________ "_________________"
Tune is traditional: If You're Happy and You Know It Lyrics for verses 1-5 copyright 1989 by Linda K. Williams
English downloadable recordings and a 180 p. Caring and Capable Kids
companion book are available from SongsForTeaching.com
Traducido con la ayuda de Anita Herrera-- Gracias!
Si ests enojado y lo sabes,
_____________________________
Si ests enojado y lo sabes,
_____________________________
Si ests enojado y lo sabes,
est bien-- ite puedes controlar!
Si ests enojado y lo sabes,
_____________________________
A "Caring and Capable Kids" Song, downloadable recording in English available: SongsForTeaching.com
Linda.BetterWorld@gmail.com BetterWorld-Resources.com
This Seattle duo explore the more darkly psychedelic side of indie rock on this retrospective album, covering songs recorded from 2009-2019. Bandcamp New & Notable Jan 20, 2022
Hooky songs that will appeal to kids and grown-ups alike, smash-cutting the irreverence of The Moldy Peaches with wild psychedelia. Bandcamp New & Notable May 30, 2020
This children’s record isn’t just for kids. Smoky soul grooves and bizarro pop chestnuts make for an entertaining listen. Bandcamp New & Notable Jul 21, 2018